北京時(shí)間4月26日00:30，阿森納將在英超第34輪主場(chǎng)迎戰(zhàn)紐卡斯?fàn)柭?lián)。比賽前夕，阿森納主教練阿爾特塔出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第三部分。

你談到了球員的可用性在這個(gè)賽季至關(guān)重要，現(xiàn)在你發(fā)現(xiàn)球員們正在回歸，比如凱(哈弗茨)回來了，雖然還有一兩個(gè)沒回來，但絕大多數(shù)都在……

我希望如此，現(xiàn)在我們需要發(fā)掘出他們最強(qiáng)的版本。僅僅能夠上場(chǎng)是不夠的，我們需要他們?cè)谫惣具@個(gè)階段展現(xiàn)出最好的競(jìng)技狀態(tài)。但是至少他們現(xiàn)在和我們?cè)谝黄?，這肯定會(huì)讓我們變得更強(qiáng)。我們確實(shí)想念他們，現(xiàn)在所有剛剛回歸的球員都將會(huì)有更多的比賽和出場(chǎng)時(shí)間，希望能看到更精彩的表現(xiàn)。

米克爾-梅里諾有康復(fù)上場(chǎng)的機(jī)會(huì)嗎？

現(xiàn)在下結(jié)論還太早。他進(jìn)展得很好，真的在盡全力突破康復(fù)的極限，但是現(xiàn)在回答這個(gè)問題確實(shí)還太早。

在上周日的比賽結(jié)束后，鏡頭捕捉到德克蘭-賴斯對(duì)馬丁(厄德高)說“還沒結(jié)束，還沒結(jié)束”，我想知道這個(gè)星期你對(duì)球員傳達(dá)的核心信息是什么？

還有一切可以爭(zhēng)取的目標(biāo)，去抓住它。就是這樣，它就在那里等著我們?nèi)ツ茫覀冃枰ㄟ^行動(dòng)去實(shí)現(xiàn)它。

從結(jié)果的角度來看，現(xiàn)在的情況是否已經(jīng)變成了我們需要贏得剩下的每一場(chǎng)比賽？不能再有任何失誤了……

這是“第一場(chǎng)”，我們需要贏得下一場(chǎng)比賽。這是最重要的事，也是我們唯一能控制的事：我們的場(chǎng)上表現(xiàn)、比賽心態(tài)以及對(duì)明天對(duì)陣紐卡斯?fàn)柭?lián)的比賽態(tài)度，這是唯一重要的事。

嗨，米克爾，上周日你首發(fā)了埃布斯(埃澤)、馬丁(蘇比門迪)和凱，我們之前還沒怎么見過這個(gè)三人組，我很好奇你如何看待他們?nèi)齻€(gè)在一起的化學(xué)反應(yīng)，你認(rèn)為這是未來的方向嗎？

不幸的是，由于各種突發(fā)情況，我們?cè)谶@個(gè)賽季還沒有機(jī)會(huì)看到太多的組合嘗試。但是，我們看到的特定聯(lián)系越多，我認(rèn)為我們就會(huì)變得越出色。

那么關(guān)于這三個(gè)人，有沒有什么特別讓你滿意的地方嗎？

有很多讓我喜歡的地方，顯然也有一些細(xì)節(jié)是我們需要進(jìn)一步改進(jìn)的，但是在那場(chǎng)比賽當(dāng)中確實(shí)有很多讓我感到欣喜的事。

凱-哈弗茨在前鋒的位置上表現(xiàn)出色，整個(gè)團(tuán)隊(duì)感到非常契合，顯然維克托-哲凱賴什也度過了一個(gè)非常精彩的賽季，你能談?wù)勀阏J(rèn)為這兩位球員在帶動(dòng)球隊(duì)方面的區(qū)別嗎？

這兩個(gè)人有著完全不同的比賽風(fēng)格。對(duì)陣曼城的比賽需求和對(duì)陣伯恩茅斯的比賽截然不同，這不在于單純的比較，而是擁有兩個(gè)側(cè)重點(diǎn)完全不同的球員，這能讓球隊(duì)變得非常非常強(qiáng)大，我們必須以正確的方式使用他們來贏得比賽。

我能問問里卡爾多(卡拉菲奧里)的情況嗎？在他加盟阿森納之前，他的職業(yè)生涯當(dāng)中顯然經(jīng)歷了很多的傷病問題，這種情況是否意味著，因?yàn)樗侨绱霜?dú)特而且能為球隊(duì)提供這么多的幫助，以至于你愿意接受他會(huì)缺席一些比賽的這種挫敗感？

你必須接受某些既定的情況，因?yàn)槭聦?shí)就是如此。但是我們正在努力實(shí)施很多方案和流程，給自己一個(gè)更好的機(jī)會(huì)去保持他的健康。這個(gè)賽季他的情況比上賽季好多了，上賽季他確實(shí)非常不走運(yùn)。他為了康復(fù)付出了很多，希望我們能讓他保持健康的競(jìng)技狀態(tài)。

我正想再次追問賴斯的那番發(fā)言，看到他表態(tài)稱賽季遠(yuǎn)未結(jié)束、球隊(duì)在失利過后心態(tài)已然發(fā)生轉(zhuǎn)變，這究竟有多鼓舞人心？

好吧，坦白地說，我們都心知肚明，我們經(jīng)歷過這種局面。很明顯，眼下還剩下五輪比賽，一切皆有可能，懸念仍然存在。他做好了迎接挑戰(zhàn)的準(zhǔn)備，而我們也必須主動(dòng)把握機(jī)會(huì)，道理其實(shí)很簡(jiǎn)單。

還有一個(gè)關(guān)于布卡約(薩卡)的問題，他的回歸對(duì)你們來說至關(guān)重要，他現(xiàn)在一定在摩拳擦掌準(zhǔn)備出發(fā)，因?yàn)樗e(cuò)過了如此關(guān)鍵的時(shí)期，他現(xiàn)在的的狀態(tài)怎么樣？

他今天的情緒非常好，你可以看得出來。陽(yáng)光明媚，而且他終于回到了團(tuán)隊(duì)當(dāng)中，他展現(xiàn)出了完全不同的能量。他經(jīng)歷了一段艱難的時(shí)期，我們確實(shí)非常想念他，現(xiàn)在他終于和我們并肩作戰(zhàn)了。